HA Knut Hahn: Egzonas mamma och pappa

Förr i tiden i Kosovo

Jag har intervjuat min mamma om hur det var när hon var ung. Mamma berättade att förr i tiden var det inte alls som det är nu, det var helt andra saker som var viktiga just då. Hon fick t.ex. inte göra samma saker som jag gör nu. Hon säger att:

-man kunde inte gå ut någonstans, man hade inte så många vänner, modet var annorlunda, männen var annorlunda, kvinnorna var annorlunda, allt var helt annorlunda mot hur det är idag.

Giftermål: Mamma berättar att förr i tiden fick man inte gifta sig med vem man ville. Det var inga dejts då. Det var någon i mammas släkt som hittade pappa åt mamma och det var min morfar som lovade bort henne. Mamma och pappa träffades men fick inte prata med varandra förrän dagen de gifte sig. Hon gillade sin blivande make redan från första början och de passade jättebra ihop tillsammans.
Mamma och pappa gifte sig 1980 i Kosovo och min äldsta bror föddes där. När mamma och pappa Ã¥kte till Libanon kunde de inte ta med min bror sÃ¥ han fick stanna kvar hos  min mormor som tog hand om honom i tvÃ¥ Ã¥r. I Libanon föddes min andra bror. 1986 Ã¥kte mamma, pappa och min andra bror och hämtade storebror i Kosovo. Ã…r 1989 kom mamma, pappa och mina tvÃ¥ bröder till Sverige. 1990 föddes min tredje bror i Sverige och 1993 föddes jag här i Sverige.

Mammas släkt kommer från ett ställe som heter Bajgor i Kosovo och pappas släkt kommer från Drenic men Mitrovica är det vi ser mest som vår hemstad i Kosovo. Farfar dog när min far bara var 6 år gammal men min farmor levde i några år till. De var sex bröder totalt men en av dem dog ung, i 40-årsåldern. Det var väldigt tufft för pappa och hela hans familj.
Min morfar dog tvÃ¥ mÃ¥nader innan mamma skulle gifta sig vilket var tungt för mamma och hennes familj. Min mormor lever fortfarande och är snart 99 Ã¥r gammal. Mamma har en bror och fem systrar.  

Modet: Då jag frågar mamma hur modet såg ut svarar hon att det var traditionella kläder, schalar osv. Det fanns en speciell sorts kjol som var modern då men som bara mormor och kvinnor i hennes ålder har nu.

TV: Mamma berättar att det fanns bara svart-vit TV fram till 1960-talet. På 1970-talet kom sedan färg-TV:n. Det var innan människor från Kosovo började fly till Sverige, Tyskland och andra länder. Efter 70-talet började mycket förändras i Kosovo, det var då Kosovo började bli bättre för en del människor men inte för alla.

Mat: Mamma berättar att det finns två slags maträtter som man alltid bör kunna laga till om man är från Kosovo. Den ena rätten heter ”pite” och basen är antingen kött eller ost. Den andra rätten heter ”fli”, och är en slags deg. Det brukar sägas att om man gifter sig men inte kan dessa två rätter så är det inte bra. Rätterna tillagas och äts än idag, såväl i Kosovo som i Sverige och andra länder, av oss Kosovoalbaner.

Fritid: Det fanns ingen fritid alls för mamma, hon berättar att hon fick gå upp kl. 6-7 för att göra mat, städa, tvätta, mjölka korna och ta hand om lammen osv, det gällde för alla andra kvinnor också i Kosovo på den tiden, alla fick göra samma sak. Arbetsdagen varade till sena kvällen och de kom inte i säng förrän kl 22-23.

Livet: Livet var helt olikt mot hur det är nu, de fick inte göra saker då som jag kan göra nu. De kunde inte gå ut med vänner, bara när de skulle någonstans till exempel till grannarna eller kusinerna.

Män: Vid den tiden jobbade inte männen på fabriker eller liknande utan ute i skogen med allt som fanns där att göra.

Kvinnor: Kvinnorna arbetade hemma hela tiden med hushållet, till exempel med att städa, tvätta och hjälpa svärmor med allt möjligt som hade med hemmet att göra.

Filmer: Pappa berättar att han ibland tittade på cowboy-filmer.

Musik: Musik lyssnade man inte på vid den tiden, eftersom de inte hade ström på landet. Efter 60-talet började de få ström i hemmen i byarna, men det var bara på en del ställen i Kosovo. När de fick ström så kunde de också börja lyssna på musik. I Stan däremot var det vanligt att man hade elektricitet.

Likheter: Om jag ska jämföra likheter mellan hur det var då och hur det är nu, så är det väldigt mycket som har förändrats sig. Då fick man inte gifta sig med vem man ville, det kan jag göra nu. Då fick man mjölka kor och så vidare. Då hade man traditionella kläder, det har man inte nu. Nu har man väldigt moderna kläder. När vi muslimer gifter oss, då är det så att kvinnan ska bo med killens familj, så var det förr och så är det nu. De flesta brukar trivas jättebra och andra inte.
I framtiden när jag gifter mig sÃ¥ vill jag ha en man som kan hjälpa till lite grand med hemmet. Jag vill att min svärmor ska kunna hjälpa mig ocksÃ¥. Jag vill ocksÃ¥ att min mans syster ska kunna hjälpa mig städa, precis som jag hjälper min brors fru när hon t.ex. städar.  Jag trivs med att bo tillsammans i flera generationer och kommer nog att trivas med min blivande makes familj men för mig är det mer naturligt att kunna skaffa mig ett yrke, än det var för min mamma.

 

Egzona Helshani

 

 

 

Denna sida är visad 4967 gånger.